2020.5.2


奈良に工房を構える陶芸家・比留間郁美さんより、
人気の「Bonne Soupe」シリーズの器が再入荷いたしました。


比留間郁美さんの器が入荷いたしました_d0193211_1428660.jpg


オリジナルの転写紙等をコラージュして制作された器は、
どこか欧州のアンティーク食器のような佇まいが感じられ
ノスタルジックな雰囲気がとても素敵です。

優しいアイボリー色に猫や鳥の巣、美しい草花が配置され、
物語が生まれそうな、そんな魅力も感じます。


比留間郁美さんの器が入荷いたしました_d0193211_14293083.jpg

比留間郁美さんの器が入荷いたしました_d0193211_14295048.jpg


今回の入荷では約7寸程のプレートとコンポートが入荷しており、
お待ち頂いていた方や気になっていらっしゃった方は、
この機会に是非、ご覧下さいませ。

※今回の入荷で使用されている転写紙が一部終了するものがあり、
次回の入荷以降は少しデザインの雰囲気が変わるかもしれません。

こちらのこの雰囲気がお好みの方は、是非、この機会に!

オンラインショップにも掲載しておりますので、宜しければご覧くださいませ。

web shop
https://migratory.ocnk.net/product-list/56









# by shop-migratory | 2020-05-02 17:27 | 比留間郁美
2020.4.30


5月以降の当面の営業に関しまして_d0193211_14224714.jpg


新型コロナウイルスによる緊急事態宣言発令に伴い
4月は、自粛による休業期間を度々設けさせて頂きましたが、
5月以降は当面の間、時間短縮にて営業を再開する予定です。


・5月1日(金)以降・・当面の間、12:00 ~ 18:00(平日・土日祝全て)

※火曜日は定休日となっております。


スタッフのマスクの着用や、店内の扉を開けたままの換気、
扉やカウンターなどお客様が触れる機会の多い箇所は、こまめに消毒作業を行い
出来る限りの感染予防に努めて営業させて頂く予定です。

しばらくは様子を見ながらの営業となりますが、
状況によってはまた、休業期間の延長や営業時間の変更等をさせて頂くかもしれません。
(その際は都度こちらのインスタグラムやブログ等よりお知らせさせて頂きます。)

当面の間、ご不便をお掛けすることとなりますが
ご理解ご了承を頂けますと幸いです。


MIGRATORY














# by shop-migratory | 2020-04-30 18:00 | news
2020.3.21


「Have a nice PHOTO! vol.35」に掲載頂きました_d0193211_1845272.jpg


「地域×写真」をテーマに、週末に写真を撮りに出かけたくなるような地域の魅力にフォーカスした
フリーペーパーマガジン「Have a nice PHOTO! vol.35」に掲載頂きました。

P.26~【TOKYO AREA】の「中目黒」のトピックでMIGRATORYの情報をご紹介して頂いております。


渋谷から東急東横線で6分。5つの商店街がある祐天寺は、
昔からの日用品店や定食屋さんの間におしゃれな古着屋やカフェが点在する、
お店探しが楽しいエリアです。
祐天寺駅から目黒銀座商店街も徒歩圏内でアクセス可能なことから併せてご紹介頂いております。
新生活を迎える友人や家族への贈り物が増える春。大切な人のギフトを探しながら、
まち巡りを楽しんでみてはいかがでしょうか。

また、メインの富山特集では、富山周辺の住人、約130人で構成される
AMAZING TOYAMA写真部が1年をかけて撮影した写真を一挙公開。

まちの各所にある花、人々を見守る雄大な立山、伝統的なお祭りに、
溢れる自然。暮らす人々が、日々見続けているからこそ撮影できた、
思いが詰まった写真と合わせて、富山の魅力をたっぷりとご紹介されております。


渋谷など東急東横線全駅・全国の美術館・ギャラリー・写真学校・ カメラのキタムラ・カフェ・本屋等で
配布されておりますので、見かける機会がございましたら、是非、お手にとってご欄下さいませ。







# by shop-migratory | 2020-04-25 14:34 | press
2020.4.23

4月7日に発令されました緊急事態宣言から約2週間が過ぎ、
現在の状況を踏まえまして、今週末以降、明後日の4月25日(土)~4月30日(木)の期間、
追加で実店舗を臨時休業させて頂きます。

週末以降にご来店をご検討頂いておりましたお客様には
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご了承を頂けますと幸いです。
※4月に関しましては、明日4/24(金)が最終の営業日(18時まで)となります。


・4月25日(土)~4月30日(木)・・・【 臨時休業 】

・5月1日(金)以降・・・【 時間短縮にて営業再開予定 】
当面の間、12:00 ~ 18:00(平日・土日祝全て)



一度目の自粛休業明けから時間を短縮して営業を再開しておりましたが、
感染の予防を考慮した営業をする上でオペレーションを考える部分も多く、
5月以降どういったかたちで営業を再開するかを再度検討したいと思います。

休業期間中もお店にはオンラインショップの準備や事務作業などで在店しておりますので、
もし何かご入用のものがございましたら、気兼ねなくお声がけ下さいませ。

5月以降は感染拡大防止に配慮しつつ営業を再開したいと考えておりますが、
状況により休業期間の延長や営業時間の変更等が生じる場合もございます。

その際は都度こちらのインスタグラムやブログ等よりお知らせさせて頂きます。
それでは、どうぞ宜しくお願いいたします。


MIGRATORY








 


# by shop-migratory | 2020-04-23 20:16 | news
2020.4.17

前日のお知らせとなり誠に申し訳ございませんが、
緊急事態宣言発令中に加え、明日4月18日(土)は
関東地方の天候が大荒れの可能性が報じられておりますことから、
臨時休業とさせて頂きます。

今週から時間を短縮して営業を再開させて頂いておりますが、
今後も日々変化する状況により、休業や営業時間の変更等が生じる場合がございます。
その際は都度、こちらのブログやSNS等よりお知らせさせて頂きます。

翌19日(日)は12〜18時まで営業する予定でおります。
それでは、どうぞ宜しくお願いいたします。

















  



# by shop-migratory | 2020-04-17 18:35 | news