MIGRATORYのブログ

2012.12.30




本日18時をもちまして、2012年の営業を無事終了することができました。

こうして2周年を迎えることができましたのも、
日々、お店へ足を運んで下さるお客様をはじめ、
取引先の皆様や、展覧会を開催して頂いた各作家様、
家族・友人たちの支えがあったからこそだと思います。

本当にどうも有難うございました！

2013年もより一層、皆様に親しんで頂けるようなお店づくりを目指していきたいと
思いますので、来年も引き続きどうぞ宜しくお願い申し上げます。

年明けは、1/5（土）から営業をスタート致します。
（12/31～1/4までは冬季休業とさせていただきます。）

お近くに来られる際は、是非お立ち寄り下さい。

皆様、良いお年をお迎え下さいませ。


MIGRATORY

2012.12.24

年末年始の営業についてのお知らせです。





年内の営業は12/30（日）の18:00までとなっております。

12/31（月）～1/4（金）の期間は、冬季休業とさせていただきます。

上記の期間は、お電話やメール等の対応もお受けできません。
予めご了承くださいませ。

年明けは1/5（土）から営業をスタート致します。

ご迷惑をおかけしますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。



MIGRATORY


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


本日12/24は定休日の月曜日ですが、振替休日の為、
通常通り20:00まで営業しております。

お近くに来られることがありましたら、是非お立ち寄りくださいませ！

2012.12.23

寒～い冬の季節に重宝するのは、やはり軽くて肌触りが良くて暖かい
ボリュームのあるストール。

そんな条件をぴったりと満たしてくれるyantraのカディウールを使用した
ボリュームたっぷりなストールは、冬本番の季節に大変お勧めですよ。




カディウールを使用したリバーシブルで使えるストール。

無地のシンプルなデザインですが、
表と裏で同系色の2トーンカラーになっているので、
ぐるぐるとラフに巻いてもサマになります。




絶妙なアースカラーのカラーリングは、男女問わず、
様々なスタイリングに取り入れ易く、何かと重宝する一枚です。




圧縮をかけたウールのナチュラルなシワ感も独特の雰囲気があって良い感じ…
使う度に生地がしっくりと柔らかく馴染みます。

カディウールならではふんわりとした肌触りと保温性の高さが、
寒い季節にぴったりなとても暖かなストールです。




khadi wool reversible stole (big size) : ￥14,700

たっぷりとした大判サイズなので、ショールとして使用したり、
様々なアレンジでご使用いただける大変お勧めな一枚ですよ。

是非、お試しくださいませ。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


カディ（khadi）とは、インドで古くから生産されている手紡ぎによる糸を
手織りした生地のことをいい、コットンをはじめとする、ウールやリネン、シルクなど
様々な素材のものが作られています。

インドでカディが普及した理由としては、ガンディーが植民地支配のイギリスの機械織り
綿布に対する抵抗の手段としてインド各地を歩き、手織り布によるインド人の自立を
促したという由来があります。

機械で紡がれた糸と異なり、手で紡がれた糸は「糸より」が柔らかいという特質の為、
吸湿性、速乾性に優れ、冬は暖かく、夏はその「糸むら」により、
空気をはらみ、涼しい、といったカディならではの肌触りを感じることが出来ます。

2012.12.21

クリスマスパーティーや忘年会…等、
人と集まる機会が一年の中でも特に多い今の時期。

ちょっとしたギフトを探されている方も多いのではないでしょうか？





キャンドルらしからぬ一風変わったMAGIERAのモチーフをかたどったキャンドルは、
気軽なギフトとして大変お勧めです。

一点一点ハンドメイドで製作されるキャンドルは
どれも火を灯すのがもったいないくらい、細部にまで凝った細やかなつくりで
インテリアのオブジェとしても十分にお楽しみいただけますよ。





別途、専用のギフトボックスのご用意もありますので、
是非、如何でしょうか。





MAGIERAのキャンドルはカラーごとに香りもお楽しみいただけます。

是非、お手にとってじっくりとご覧くださいませ。

2012.12.20

nami ringでもお馴染のアクセサリー作家・wakoさんによる
とても素敵なオリジナルモビール「Ｓ（エス）モビール」が届きました。




nami ringと同じく、扱いの難しい硬質のレジン（樹脂）を使用し、
一点一点手作業で作られている華やかなでモダンな雰囲気が漂うモビールです。





Ｓモビール（Lサイズ）：参考商品

様々なカラフルな色彩から成るモビールは、それだけで存在感大ですが、
わずかな空気の流れでゆっくりと回転し、ゆらゆらとシルエットを変えていく様は、
見ているだけでとても楽しく、まるで一つのアート作品を鑑賞しているかのよう。





色合いによっては透過性のあるものもあり、
壁に映し出される影も様々なカタチに姿を変えていきます。



Ｓモビール（Sサイズ）：￥10,500

お部屋のインテリアはほぼ完成しているのだけれど、
なんだか少し物足りない…と感じることがある場合、
天井から吊り下げるモビールはとてもお勧めですよ。




インテリアのアクセントとして是非、如何でしょうか？

2012.12.14

お待たせしました！

多数のお問い合わせ頂くものも、長らく完売しておりましたTeha’amanaの
MARUシリーズより上質なシュリンクレザーをたっぷりと贅沢に使用した
2wayショルダーが入荷致しました。


MARU 2way shoulder : ￥38,850

入荷は12月下旬以降と伺っていたので、
クリスマス前のこのタイミングでの入荷、本当に嬉しいです！

上質のベジタブルタンニンでなめしたシュリンクレザーの風合いが
とても良い雰囲気で、気負うことなくサラリと持てる大変格好良いバッグとなっています。





シンプルなデザインだからこそ、素材の良さがより引き立ち、
本当に育て甲斐のあるレザーバッグとなっておりますよ。







かっちりとした印象のブラック、
そして、経年変化の過程がより楽しめそうなキャメルの２色展開です。




MARU FLAP shoulder : ￥29,925

同じくシュリンクレザーをたっぷりと使用した一回りほど小振りな、
フラップショルダーも併せてご覧くださいませ。

こちらもショルダーにしたり、斜めがけにしたり…と
こちらも2wayでご使用いただけます。
筒型のトートの口を折り曲げたフラットなデザインが素敵ですね。



いずれも飽きのこないシンプルなデザインで、
流行に左右されることなく、何年も末長く愛用することができます。

使い込むほど柔らかく、艶と深みが増していき、
革製品ならではの経年変化をお楽しみいただけますよ。

是非、お手にとってじっくりとご覧くださいませ。

2012.12.13

只今ギャラリースペースにて開催中のenamel.・tupera tupera・Tricoté・JUBILEEの
4つのブランドによる展覧会、miX'mas present exhibition 「four parade」。




クリスマスギフトをテーマに、様々なアイテムが勢揃いしている中、
ギフトボックスとしてもお使い頂ける、今回の展覧会の為に制作された
各ブランドのオリジナルＢＯＸも併せて販売しております。






各ブランドの世界観がそのまま一つの箱になったオリジナルBOXは
ちょっとした小物を整理したりするのに便利な大きさで
ツールボックスとしてもお勧めの箱です。
（余りインテリアの中で見せたくない、ティッシュケースも入りますので、
テッシュボックスとしても如何でしょうか？）







また、BOXと合わせて同柄のオリジナルPAPERも販売しております。






オリジナルPAPERは包装紙としては勿論ですが、
一般の包装紙より少し厚めの用紙で制作されておりますので、
文庫本などのブックカバーとしてお使い頂いたり、封筒を作ってみたりと
様々な用途でお使い頂けます。

サイズは約B2サイズの大きさがあり、
一枚でポスターとして購入された方もいらっしゃいましたよ。


オリジナルBOXもPAPERも、数量限定ですので気になる方はこの機会に是非！

会期は12/16（日）までとなっておりますので、
皆様お誘い合わせのうえお立ち寄り下さいませ。

2012.12.10

アクセサリー作家・wakoさんのハンドメイドによる指輪、
nami ringの新作が入荷致しました。





波打ち際にコロンと落ちているシーグラスのようなイメージから名が付いたnami ring…

カラフルなものからアースカラーまでカラーリングも豊富で、フォルムも様々…
個性的で存在感がありながらも、コーディネートの中に
しっくりと馴染んでくれる指輪となっています。





全てwakoさんの手作業による、
一点もののオリジナルリングとなっております。

是非、ご自分だけの特別なnami ringをお探しくださいませ。

2012.12.9

ニッティングの技法による人気のアクセサリーブランド
SHINGO MATSUSHITAの中でも、特に人気のありますマルチカラーの
アクセサリーが入荷しております。




身に付けていると、色々な方から「それ、どこのアクセサリー？」等、
お褒めの言葉を頂く機会が多いSHINGOさんのアクセサリーですが、
パッと目を惹くカラフルな色彩は、それだけで気分を明るく元気にしてくれます。

また、プチプチとしたパールやスタッズ使いが、
スパイスが効いた程良いアクセントとなり、大人の女性に似合う
コンテンポラリーな雰囲気が漂うアクセサリーとなっております。

季節柄、男性から女性へのギフトや、
一年間頑張ったご自分へのご褒美アイテムとして如何でしょうか？


自分へのご褒美…女性はこのフレーズ好きですよね～・笑

事実、SHINGOさんのアクセサリーをご自分用にご購入いただくお客様から
良く聞く言葉だったりします。。。

2012.12.7




本日より、ギャラリースペースにて、
enamel.・tupera tupera・Tricoté・JUBILEEの4つのブランドによる展示販売会
miX'mas present exhibition「four parade」が始まりました。





今回の展覧会の為に制作された各ブランドのオリジナルソックスをはじめとする、
バラエティー豊かで様々な素敵なアイテムが勢揃い！

沢山の商品が並ぶ中から、ご自身のお気に入りアイテムを見つけたり、
クリスマスに先駆けてのギフトを選びにも大変お勧めですよ。









本日より12/16（日）までの開催となっております。（会期中は無休で営業しております。）
是非、お誘い合わせのうえ、足をお運び下さいませ。　

※クレジットカードのご利用は不可となっております。
　 予めご了承下さいませ。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


明日以降の各ブランドの在廊日は以下となっております。

◆enamel.（エナメル）…12/13（木）・16（日）

◆tupera tupera（ツペラツペラ）…12/15（土）・16（日）

◆Tricoté（トリコテ）…12/15（土）・16（日）

◆JUBILEE（ジュビリー）…12/8（土）・16（日）