2011.6.2

オールドキリムのクッションカバーが入荷しました!

d0193211_21143562.jpg
各¥4,725

オールドキリムを使用したクッションカバー…

オールドキリムとは40~100年くらい前に織られたキリムの事をさします。
経年による適度な色褪せ具合が良い感じ!
ちなみに100年以上前のものをアンティークキリムと呼び、
比較的新しく織られたものをニューキリムと呼びます。


クッションカバーへの縫製は日本で熟練された職人さんによるものなので
しっかりとした丈夫なつくりとなっています。


それぞれ色柄が違い、どれも、か、可愛い。。。
同じものはひとつとして無いので
正直選ぶのを迷ってしまいますね~。

d0193211_2115189.jpg


これなんか、この山羊(?)の模様が織り込まれていて堪らない可愛さっ!!



d0193211_21155493.jpg
各¥6,300

こちらはちょっと珍しいシルクを使用したスマックのクッションカバー。

『スマック』はキリムの織り方のひとつで、
通常の縦糸と横糸で織りあげる平織りに、さらにもう一本のカラフルな
シルクやウールの糸を斜めに絡めながら織り込む事により
刺繍のような模様を織り込むことができる手の込んだ手法になります。

シルクを使用しているので、光沢と滑らかな感触が特徴的。

d0193211_21163774.jpg


これもまた、鳥の模様が素敵ですね~。
(基本的に動物モチーフにめっぽう弱いです。。。)

キリムに織り込められる模様にはひとつひとつ祈りや願いなど、
色々な意味が込められているのですが、
鳥のモチーフには様々な意味があるんだそう。
大きくは、不運を取り去り幸運を運んできてくれると信じられ、
幸せや、楽しみ、愛などの象徴なんだそうですよ。

ひとつひとつ模様の意味を調べて、キリムを選んでみるのも
楽しいかもしれませんね。
2011.5.27

今日から関東も梅雨入り…。
週間天気予報を見てみても、
しばらくはどんよりとしたお天気が続きそうですね…。

天気が悪いと、気持ちもどんよりとしがちですが
そんな時こそ!カラフルなアイテムを身に付けて
少しでも気持ちを晴れやかにしていきたいものです。

…と、まさにそんなタイミングでHappy Socksが色々入荷してきました!

これから迎える夏にピッタリなカラーが揃っていますので是非是非。

d0193211_17522981.jpg
各¥1,365

d0193211_17525929.jpg
各¥1,365

d0193211_17535184.jpg
左から…¥1,365/¥1,365/¥1,260

スウェーデン発のソックスブランド『Happy Socks』。
心躍るようなプリントと配色は、まさにブランドの名に相応しく
穿いているだけで気分もハッピーに♪

d0193211_17542429.jpg


気軽なギフトとしてもかなりお勧めです~。
グッドデザインでありながらローコスト…嬉しいですよね♪

もうすぐ父の日ですので、プレゼントに一足添えてみるのもいいかも。

その際、普段父親が絶対に選ばないであろうくらい
派手派手なものをセレクトして
度肝を抜いてみるのも楽しいかもしれませんよ~(笑)。むふふ。


d0193211_17545363.jpg

d0193211_17551660.jpg


現在、かなり靴下充実中であります。。。



d0193211_1815327.jpg

# by shop-migratory | 2011-05-27 17:59 | happy socks
2011.5.26

d0193211_1991980.jpg


誠に勝手ながら、6/1(水)は臨時休業とさせていただきます。

代替えとしまして、5/31(火)は営業致します。

ご迷惑をおかけしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。
# by shop-migratory | 2011-05-26 19:10
2011.5.21

品薄になっていたnaoya watabeのピンブローチが入荷してきました!

d0193211_22191648.jpg


フェルト地にピカピカの箔プリントが施されたブローチは
ジャケットやシャツ、鞄…と、どこに付けても素敵な存在感を発揮。

『フェルト』というお手軽な素材ながら、チープな感じがしないのは
やはりこのキラキラの箔プリントが効いていますね~。
先月の装苑にも掲載していただいたり…と、お店のオープン当初からかなり人気です。


さて、ミグラトリーではブラックとホワイトの2色展開でご紹介してきましたが、
実は…いろんな色展開があるんです。。。

…ということで、明日から6/20までの約1カ月間、
期間限定でカラフルな色展開でご紹介させていただきます!

d0193211_22231455.jpg


カラフルな色展開はモチロンのこと、
普段、お取り扱いをしていないモチーフもありますので
この機会に是非どうぞ~!
# by shop-migratory | 2011-05-21 22:23
ミグラトリーでは、ブログでご紹介している商品の一部を
オンラインショップからもご覧・ご購入頂けます。


http://migratory.ocnk.net/


【お取り扱いブランド・作家】
・tamaki niime(ストール/服)
・FACTORY(服)
・ICHI Antiquite's(服)
・Teha'amana / テハマナ(革製品)
・Ore(サッカーボールバッグ)
・Rainbows Works(ガラスサンキャッチャー)
・金指勝悦(箱根寄木細工)
・一翠窯(器)
・五月女寛(陶器)
・比留間郁美(陶器)
・高橋工芸(木製テーブルウェア)
…他多数


オンラインショップに掲載出来ていない商品も多数ございます。
未掲載のもので、気になる商品がございます場合は、
下記アドレスまでお気軽にお問い合わせ下さいませ。


E-mail:info@migratory.jp




   
2011.5.18

枯れていたり、錆びていたり、黄ばんでいたり、欠けていたり…
時が経つことによる生じるほころび…とでも言いましょうか…
そういった佇まいの古いものが好きなのです。

ということで、これはもう、完全に自分達の嗜好に偏るものばかりなのですが、、、
細々とした古いもの(アンティークも含む)が色々入ってきています。

d0193211_22215175.jpg

d0193211_22224798.jpg

d0193211_22231534.jpg

d0193211_22233542.jpg

d0193211_22235195.jpg


単なる『ガラクタ』なのか…あるいは『タカラ』なのか…
それはそれぞれの価値観に委ねられるところでありますね。。。

d0193211_22242017.jpg




※先日5/16にメールにて高橋工芸の商品(デザートカップ)について
 お問い合わせいただいたお客様へ。
 お問い合わせに対する返答を何度か送信しておりますが、どうしてもエラーが表示され
 メールをお送りできていない可能性があります。
 もし、こちらをご覧いただいています場合は、お手数をおかけしますが
 ご連絡いただけますようお願い申し上げます。

# by shop-migratory | 2011-05-18 22:34
2011.5.12

先日、入荷したキリムギャベ、お部屋の中をイメージしたスタイリングで
只今、ご紹介させていただいています。

d0193211_1724182.jpg

d0193211_17244160.jpg

d0193211_172512.jpg

d0193211_17271567.jpg


空間が一気にカラフルで楽しい雰囲気になりました!
白い壁にかなり映えますね~。

ここ数日、雨続きで少しどんよりした気持ちになりがちですが、
カラフルなキリムギャベを見ていると、心がなんだかほっこり暖かくなります。
まさに、カラーセラピー。。。



d0193211_17254549.jpg

2011.5.9

比留間郁美さんの『LE JALDIN』シリーズの器たちが
入荷してきていますよ~。

d0193211_1849445.jpg


フランス語で『庭』を意味する LE JALDIN。

オリジナルの転写紙を使用して制作されたこちらのシリーズは
バラが咲き、蜂が飛んでいたり、木に座っている人がいたり…
まさに西洋のお庭を彷彿させるイメージで、
モノクロのノスタルジックな雰囲気が素敵です。

d0193211_18511791.jpg
left:¥2,940  right:¥3,990

d0193211_18514190.jpg
left:¥2,940  right:¥3,360

d0193211_1852695.jpg
上から時計回りで…¥1,470 / ¥2,625 / ¥1,470 / ¥1,785

食器として使用するのはモチロンですが、
お部屋の見えるところに飾っておきたい器たちです。。。
# by shop-migratory | 2011-05-09 19:02 | 比留間郁美
2011.5.7

d0193211_15514193.jpg


ホームページ上にあるWEB SHOPについて、
よくお問い合わせをいただいておりますが、
申し訳ありません…まだ開設できていません。

色々な方からご要望をいただいているのにも関わらず、
開設の準備がなかなか整わず、もうしばらくお時間をいただくことになりそうです。

これまで、直接お問い合わせいただいた方には、
個別で通信販売の対応をさせていただいていましたが、
今後もWEB SHOP開設までしばらくその様なカタチで
対応させていただければと思っております。

中々、お店へ足を運ぶのが難しい方も、気になるモノがございましたら
お気軽にお問い合わせくださいませ。
(商品によっては、対応できない場合がありますことご了承下さい。)

通信販売についての簡単なガイドラインを記しましたので、
ご参照くださいませ。コチラ→

どうぞ宜しくお願いいたします。


d0193211_1551369.jpg

# by shop-migratory | 2011-05-07 15:44 | news
2011.5.6

以前ご紹介して、即完売のかなり好評だったキリムギャベが入荷してきました!

d0193211_17514438.jpg


完売後も数多くのお問い合わせをいただいていましたが、
気になっていた皆様、本当にお待たせしました~!

キリムやギャベに比べ、キリムギャベは元々あまり出回っていないこともあり、
かなり貴重な存在。

いつもお世話になっている仕入れ先の方にも、
3月にイランへ買い付けに行かれる際に
「むこうへ行っても無いかもしれない…」と言われていただけに、
今回の入荷はかなり嬉しいです。

今回はサイズ展開もありますので、是非是非ご覧くださいませ。

d0193211_17531173.jpg
size:490mm×420mm(おおよそのサイズで多少ばらつきがあります。)
各¥6,300


d0193211_17533931.jpg
size:600mm×900mm(おおよそのサイズで多少ばらつきがあります。)
各¥14,700


d0193211_17541086.jpg
size:800mm×1200mm(おおよそのサイズです) ¥31,500

d0193211_17543799.jpg
size:800mm×1200mm(おおよそのサイズです) ¥31,500

平織りのキリムをベースに、モチーフ部分が絨毯織りの
ギャベになっているのが特徴的なキリムギャベ。

たくさんの動物や人、テント、山、空…など、
遊牧民の自然と共に生きる生活の様子が
まるで絵本の中の世界のように、楽しく丁寧に織り込められています。

d0193211_17571576.jpg

d0193211_17574037.jpg

d0193211_1758125.jpg

d0193211_17584222.jpg


あぁ…本当に文句無しに可愛い。。。

様々な想像が膨らむカラフルなキリムギャベは一枚あるだけで、
ぱっとお部屋の印象が明るくなりますよ。
子供部屋のタペストリーとして、かなりお勧めしたいです!

一枚一枚、絵柄が違い、全く同じものはありませんので
気になるものがございましたら、お早めにどうぞー。
(こちらのブログにも載せれてないものも幾つかありますので、
是非、店頭でご覧いただければと思います。)



そしてそして…以前ご紹介したことがある更に希少な存在のナワール…
の小さめサイズが入ってきました!

d0193211_1811531.jpg
長さ:1200mm  ¥13,650

以前ご紹介したナワールもかなり素敵でしたが、全長5m超え…という、
普通のお部屋ではなかなか扱い辛いサイズ感だったので、
今回はタペストリーとして飾るのにかなり良いサイズです。

ラクダや植物のモチーフが施されたキリムギャベから垂れ下がる
カラフルなタッセルがなんとも言えない可愛さ!

d0193211_182234.jpg


個人的にここ1、2年ほど、『タッセル』がかなり気になる存在なので
『タッセル付き』というポイントだけでも正直ノックアウト寸前ですね~(笑)



d0193211_1825876.jpg