カテゴリ:news( 89 )

2015.12.21

d0193211_1750588.jpg


12月26日(土)21時にWOWOWプライムで放送される
小林聡美さん&市川実日子さん共演のドラマ「山のトムさん」に
少しですが雑貨協力をさせて頂きました。

児童文学界で多大な功績を残した作家、
故石井桃子さんの「山のトムさん」のテレビドラマ化。

小林聡美さんが主演した映画「かもめ食堂」や
テレビドラマ「パンとスープとネコ日和」の原作者である群ようこさんが脚本を手がけ、
原作は「くまのプーさん」や「ピーターラビット」シリーズの
翻訳家としても有名な石井さんが、戦後、宮城県・鶯沢で送った
開墾生活を題材につづった回想記です。


以下、プレスリリースより抜粋

============================================

誰と、どこに暮らし、そして何をするのか。
そんな素朴な人の思いを、児童文学の世界で、
自分自身の実際の暮らしをモチーフに表現した作家、石井桃子。

血のつながりだけではない家族としての暮らし、近隣の人たちとの優しいつながり、
人を愛せるからこそ動物も愛せるという当たり前のこと、
美しくも厳しい自然との共存とはなんなのか、石井桃子自身の実体験からストレートに表現された、
自然の中でともに暮らすという感覚がこの物語には溢れています。
そして、そんな空気感の中に、俳優たちが自然にたたずみ、自らの思いで、動き始めます。
彼らとその中でともに風を感じてもらえたら、そんな思いのドラマになりました。


d0193211_1757731.jpg


東京で暮らしていたハナ(小林聡美)は、
友人のトキ(市川実日子)、トキの子どもトシ(佐々木春樺)と、
慣れない田舎での生活を始めます。

そこに中学を卒業したばかりのハナの甥アキラ(伊東清矢)が加わり、
4人の新しい家族の暮らしが始まります。
近くに住み、何かと相談に乗ってくれるゲン(光石研)とシオリ(高橋ひとみ)の
夫婦に助けられながら、少しずつ慣れていく畑仕事の毎日が続きます。

そんな中、ネズミ退治の目的で飼われた新しい家族、猫のトムがやって来ます。
やんちゃな猫トムに、少しだけ振り回されながらも、
人間と動物たちが、やがては楽しく共生していく、そんな田舎暮らしのお話です。


d0193211_1813036.jpg

d0193211_1813997.jpg


WOWOWに加入されていらっしゃる方は
是非、今週末の夜のひと時に如何でしょうか。

宜しければ、ご覧下さいませ。


「山のトムさん」公式ページ
http://www.wowow.co.jp/dramaw/tom/
by shop-migratory | 2015-12-21 18:02 | news
2015.12.13


d0193211_18244356.jpg


月曜日は定休日とさせて頂いておりますが、
年内(12月)は月曜日も営業しております。

明日12/14(月)も12:00〜21:00まで営業しておりますので、
ちょっとしたギフトをお探しの方など、是非、お立ち寄り頂けますと幸いです。

どうぞ宜しくお願い致します。

MIGRATORY
by shop-migratory | 2015-12-13 18:25 | news
2015.12.1

d0193211_159579.jpg


ついに師走!今日から12月がスタートです。

12月はクリスマスや年末など、
楽しいイベントが目白押しでもありますね。

さて、12月の営業に関しましてのお知らせです。

今年は例年より少し早く、12/27(日)までの営業とさせて頂きます。

月曜日は定休日とさせて頂いておりますが、
年内の営業に関しましては、無休にて営業とさせて頂きます。
(※12月は月曜日も営業致します。)


ギフトなどを探されている方も多い12月…

ギフトにピッタリなアイテムも色々と入荷してきておりますので、
是非、お近くに来られる際はお立ち寄り下さいませ!
by shop-migratory | 2015-12-01 15:09 | news
2015.11.20

d0193211_17202613.jpg


明日から3連休ですね。

さて、毎週月曜日は定休日とさせて頂いておりますが、
11/23(月)は祝日となりますので、終日営業とさせて頂きます。

ここ数日、新商品も色々と入荷しております。
(中々、ご紹介が間に合っておりませんが…)

お近くに来られます際は、是非、お立ち寄りくださいませ。

MIGRATORY
by shop-migratory | 2015-11-20 17:21 | news
2015.10.7

10/16(金)より、店内奥の一角にて、
日本とロンドンを拠点に世界へ発信するレッグウェアブランド「Ayame'(アヤメ)」の
2015年秋冬コレクションの限定フェアを開催致します。


d0193211_1855429.jpg

独創的な配色と繊細な柄が魅力的なレッグウェアブランド「Ayame'」の
2015年秋冬 コレクションの限定フェアを店内一部で開催致します。
レディース、メンズ共に今シーズンのコレクションが一堂に勢揃いし、
また今回は特別に、過去のアーカイブから一部の人気の高かったレディースアイテムも並びます。
熟練の職人技と斬新なデザインが融合した華やかで上品な一足。
是非、この機会にご覧下さいませ。



d0193211_18481575.jpg
2007年に、デザイナー阿賀岡 恵氏によって「時代の空気感とクラフトマンシップを共存させ、
常に新しい編み表現を探求する」をコンセプトのもと設立されたレッグウェアブランド。
「Ayame'」のプロダクトは、そのひとつひとつに個性的な表情と温かみがあります。
その独創的な編み地表現、色づかいの華やかさが注目を集め、
Made in Japanのクオリティと 共に、世界中で高く評価されています。


d0193211_1910370.jpg

d0193211_19102185.jpg

d0193211_1910375.jpg

d0193211_19105222.jpg


今シーズンのコレクションを一堂にご覧頂ける機会となっております。

また、通常ではもう購入することができない過去のコレクションの一部も
展開されますので、必見です!!

是非、この機会に色々とご覧頂ければと思います。

皆様のご来店、心よりお待ちしております。
by shop-migratory | 2015-10-07 19:15 | news
2015.9.20

d0193211_1613928.jpg


シルバーウィーク、皆様いかがお過ごしでしょうか。

今日は連休日和の良いお天気!

お店が南向きなので、天気が良い日は本当に気持ちが良い。

さて、明日(9/21)は月曜日となりますが、
祝日となりますので、終日営業とさせて頂きます。

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

MIGRATORY
by shop-migratory | 2015-09-20 15:59 | news
2015.9.15

d0193211_13424538.jpg


直前のお知らせとなり、誠に申し訳ございませんが、
明日、9/16(水)は撮影場所提供の為、
15:00〜のオープンとさせて頂きます。

また、明後日、9/17(木)は展示会訪問の為、
14:00〜のオープンとさせて頂きます。

今週は変則的な営業が続き、大変ご迷惑をおかけ致しますが、
何卒、どうぞ宜しくお願い致します。

代わりとしまして、月曜日を定休日とさせて頂いておりますが、
9/21(月)は祝日となりますので営業とさせていただきます。


MIGRATORY
by shop-migratory | 2015-09-15 13:37 | news
2015.9.4

移転してからはや一ヶ月…。

環境も変わり、8月は色々と慌ただしく過ごしていたら、
あっという間にもう9月!
(…というか、今年があと4ヶ月だという事実に驚愕!早いですね〜…)


季節は移り変わり、秋の始まりですね。


d0193211_1622755.jpg


移転してからのこの一ヶ月、
多くのお客様にご来店頂きまして誠に有難うございました!

以前の店舗からのお客様も多く、
意外と現在のお店の近くに住んでいらっしゃるお客様が沢山いらっしゃったりと、
まだ慣れない環境の中、馴染みのお客様の顔を見ると
ちょっとホッとする自分達がいました。

また、以前より遠くなってしまわれた中、
ご来店頂きましたお客様も多くいらっしゃり、
変わらず足をお運び頂きましたこと、とても嬉しく思っております。
本当に有難うございました!



さて、この一ヶ月間、色々と様子を見ながらの営業を終え、
今後の営業時間等について変更がございますので、
お知らせさせて頂きます。

今後のお店の営業に関しましては、

・営業時間:12:00~21:00
・定休日:毎週月曜日


上記の通りとさせて頂きます。

以前のお知らせでは、営業時間を12:00~22:00(日曜は12:00~20:00)と
させて頂いておりましたが、曜日に関係なく、21:00までとさせて頂きます。

また、定休日に関しましては、
水曜→月曜へと変更になりますので、ご注意下さいませ。

上記を基本営業とさせて頂きますが、展示会、及び、取引き先訪問などの予定により、
臨時休業や営業時間を変更させて頂く場合がございます。

その際は、前もってこちらのブログやSNS等で
お知らせさせて頂きますのでどうぞ宜しくお願い致します。

それでは、今後ともMIGRATORYをどうぞ宜しくお願い致します。
by shop-migratory | 2015-09-04 16:25 | news
2015.8.16

d0193211_18222779.jpg


直前のお知らせとなり、誠に申し訳ございませんが、
明日8/17(月)は店内配置換えにより、臨時休業とさせて頂きます。

振替としまして今週の水曜日(8/19)は営業とさせて頂きます。

大変ご迷惑をおかけ致しますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

MIGRATORY
by shop-migratory | 2015-08-16 18:23 | news
2015.8.11

d0193211_18203518.jpg


数日経過してしまいましたが、無事、8月8日、
正式に移転オープンを迎えることが出来ました!


d0193211_1831181.jpg



諸事情により、急遽決まった今回の移転でしたが、
時間が余りない中で、新しい店舗の準備に色々とご尽力下さった関係者の皆様、
本当に有難うございました。
こうして無事、再オープンを迎えられましたのも、
お力添え頂きました皆様のお陰だと心より感謝申し上げます。


徒歩15分圏内の近場での移転となりましたが、
前店舗での営業を残り1ヶ月切った中での突然のご報告でしたので、
閉店後も知らずに足をお運び頂いたお客様には、
大変ご迷惑をお掛けしてしまい誠に申し訳ございませんでした。

また、急な移転に伴い、ご挨拶が出来ないままのお客様も多くいらっしゃり、
今もその事に関しましては、とても心残りに思っております…。

このブログやSNS等をご覧になって頂けたら嬉しいのですが、
そういう方ばかりではありませんので、
またもう一度、お店を見つけて足を運んで頂けるように、
より一層頑張って行きたいと思っています。



新店舗に関しましては、既にお知らせしております通り、
目黒銀座商店街沿いの1Fとなります。

TSUTAYAがある山手通りから歩いていきますと
少し奥(祐天寺より)へとなりますが、
色々なお店が軒を連ねる商店街の通りですので、
歩いているだけでなんだか楽しい雰囲気です。

お店はマンション一階のテナントとなり、お店の前の緑の木が目印となります。


d0193211_1830124.jpg



お店自体は、前店舗に比べると随分コンパクトになってしまいましたが、
この緑の木が立つ店先のちょっとしたスペースが良い雰囲気で
ファサードのガラス越しに木を覗むローケーションが気持ち良く
中々気に入っております。

この店先のスペースもお店の一部として使用することが出来ますので、
ゆくゆくは色々と様子をみながら、
マーケット的な事を開催していければ…とも思っております。


d0193211_18344968.jpg

d0193211_18351215.jpg



さて、今後の営業に関しましては前回の記事で

・営業時間:12:00~22:00(日曜は12:00~20:00)
      12:00 ~21:00(※曜日に関係なく)
・定休日:毎週水曜日 → 毎週月曜日

9月より営業時間、定休日が上記の通り変更となりました。

上記のように記載させて頂きましたが、プレオープンからの期間を入れたら約10日間ほど
実際の営業を通してみて、少し変更が必要なようにも感じております。

8月いっぱいは上記の通りの営業とさせて頂きますが、9月以降は色々と状況を考慮して、
改めて今後の営業時間、定休日をお知らせさせて頂きたいと思っております。

ご迷惑をおかけしますが、何卒どうぞ宜しくお願い致します。


d0193211_18353794.jpg


最後に、実際に移転してきた正直な実感としましては、
近場での移転ではありましたが、商店街ということもあり環境もガラリと変わりましたし、
以前の店舗がゆったりと広かった分、前店舗と同じような構成や感覚で
お店を続けて行く事に大きな難しさも感じております。

何より、まだ私達自身が新しい環境とお店に少し戸惑い、慣れていないこともありますが、
以前のお店の良さを残しつつも、新しいお店なりの在り方を色々と探り試しながら
育てて行かなければと思っております。

なんとかオープンには漕ぎつけましたが、
色々と改善すべき点が山積み…といった感じでしょうか。

感覚的には、また初心に戻って、限りなくゼロに近いスタートからとなりますが、
今後とも弊店をどうぞ宜しくお願い申し上げます。

長い目で見て頂けると嬉しいです。

移転後にお店を初めて知って頂いたお客様に対しましては、
新しい環境でのスタートとなり、お店としてはだまだ未熟な部分が多々ございますが、
今後はより一層、楽しんで頂けるお店を作っていきたいと思っておりますので、
また、お立ち寄り頂けますと幸いです。

それでは、皆様、今後ともMIGRATORYをどうぞ宜しくお願い致します。


============================================


近場での移転でありましたので、お気遣いさせてしまうのは大変申し訳なく、
先日のブログ等でお祝いのお花等はご辞退申し上げていたのですが、
多くの方にお花等を含めたお心遣いを頂き、誠に有難うございました。
新しい環境でのスタートに、華を添えて頂きました事、深く感謝申し上げます。
本当に有難うございました!
by shop-migratory | 2015-08-11 18:46 | news