2014年の営業を無事終了いたしました。

2014.12.28

d0193211_22435834.jpg


本日20時をもちまして、2014年の営業を無事終了致しました。

今年の11月には開店4周年を迎えることができ、
只今5年目へと足を踏み入れたばかりです。

一個人が経営する小さなお店ですが、
紆余曲折と色々なことがありながらも、こうして今もお店を続けていられますのは
日々お店をご利用下さるお客様をはじめ、
沢山の方々に支えられてのお陰だと本当に感謝しております。

今年も本当にどうも有難うございました!

2015年もより一層、皆様に楽しんで頂けるようなお店づくりを目指していきたいと思いますので、
来年も引き続きどうぞ宜しくお願い申し上げます。

年明けは、1/4(日)から営業をスタート致します。 ※12/29~1/3までは冬季休業とさせて頂きます。

(冬季休業期間の間は、web shop限定で、『 The New Year's Holiday Fair』を開催予定です。
 詳細は、下記に記しておりますので宜しければご確認下さいませ。)


お近くに来られる際は、是非お立ち寄り下さい。

それでは皆様、どうぞ良い新年をお迎え下さいませ。

MIGRATORY


================================================


【 WEB SHOP 限定 The New Year's Holiday Fair - ALL 10% 還元 SALE - 】


WEB SHOP限定で12/30(火)~1/4(日)の期間にご注文頂きました商品に限り
全品10%OFFの還元フェアを実施致します。(※下記記載のクーポンコードが必要です。)

商品をカートに入れ、ご注文手続きの「STEP4」でクーポンコード「migratory」をご記入頂きますと、
商品合計金額より10%OFFのお値引き価格が反映されます。(送料は割引対象外です。)


【 注意事項:必ずお読み下さい 】

※クーポンコードを記入されない場合は、10%OFFの対象となりませんのでご注意下さい。
商品の発送は 2015年1月5日(月)以降、順次対応とさせて頂きます。
※ご注文後のお客様都合によるキャンセル・交換は対応致しかねますので、ご了承の上ご利用下さい
銀行振込によるご注文はいずれも、お支払い期限を年明けの1/6(火)15:00までとさせて頂きます。
 ご入金の確認がとれません場合は、誠に申し訳ございませんがキャンセルとさせて頂きます。
※冬季休業期間中でのフェアとなりますので、期間中のお問い合わせ等には対応出来ない場合がございます。
 誠に申し訳ございませんが予めご了承下さいませ。



d0193211_22441863.jpg



================================================

【年末年始の営業に関しまして】

12/29(月)~1/3(土)までを冬季休業とさせて頂きます。

上記の期間は、お電話やメール等の対応もお受けすることが出来ませんので、
予め、ご了承くださいませ。

web shopに関しましては上記期間、商品のご注文を頂くことは可能ですが、
発送等の対応は順次1/5(月)以降とさせて頂きます。
※年内(2014年)の商品の発送業務は全て終了しております。
by shop-migratory | 2014-12-28 22:39 | news